Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Desertion - traduction vers allemand
ABANDONMENT OF MILITARY DUTY WITHOUT AUTHORIZATION
AWOL; Deserter; Absent without leave; Deserters; A.W.O.L.; Absent Without Leave; Unauthorized absence; Unauthorized Absence; Missing movement; Desertions; Awol; Absent Without (Official) Leave; Absent Without Official Leave; Absence without official leave; Absence without leave; Absence Without Official Leave; Desertrix; Deserting; Absence Without Leave; Military deserter; Desertion in Nazi Germany; Absent unknown; Failure to repair
![A United States wartime poster deprecating absence](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/" A Black Mark for the Squad. A.W.O.L." - NARA - 512701.jpg?width=200 "A United States wartime poster deprecating absence")
![[[Armenia]]n soldiers in 1919, with deserters as prisoners](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Armenian soldiers with deserters cph.3c32320.jpg?width=200 "[[Armenia]]n soldiers in 1919, with deserters as prisoners")
![A 1918 cartoon by [[Cecil Hartt]] making light of the high incidence of soldiers going absent without leave in the Australian Imperial Force](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cartoon by Cecil Lawrence Hartt about an Australian soldier reporting back after six months AWL.jpg?width=200 "A 1918 cartoon by [[Cecil Hartt]] making light of the high incidence of soldiers going absent without leave in the Australian Imperial Force")
![''Deserteur'' (Дезертир), by [[Ilya Repin]], 1917](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Репин. Дезертир.jpg?width=200 "''Deserteur'' (Дезертир), by [[Ilya Repin]], 1917")
Desertion
n. desertion, abandonment; act of leaving the army without permission
absent without leave
unbezahlte Absenz, unbezahlt beurlaubt
absence without leave
Fehlen ohne Genehmigung, Fernbleiben ohne Erlaubnis
Définition
desertion
n.
1.
Abandonment, relinquishment, dereliction.
2.
Abandonment of one's post, unlawful departure from military service.
Wikipédia
Desertion
Desertion is the abandonment of a military duty or post without permission (a pass, liberty or leave) and is done with the intention of not returning. This contrasts with unauthorized absence (UA) or absence without leave (AWOL ), which are temporary forms of absence.
Exemples du corpus de texte pour Desertion
1. Nach Angaben von Nato–Diplomaten zählt die Armee derzeit etwa 12.000 einsatzfähige Soldaten, da es viel Fluktuation und Desertion gibt.
2. Wie er dorthin gelangte, ob durch Gefangennahme oder durch Desertion aus seiner Einheit, verraten die Akten nicht, und auch sein weiteres Kriegsschicksal ist unbekannt.
3. Viel Fluktuation und Desertion Nato–Generalsekretär De Hoop Scheffer und der EU–Außenbeauftragte Solana Mit dem weitaus größten Teil des Geldes soll die afghanische Armee auf eine Stärke von 70.000 Mann gebracht werden.
4. Diese Präsenzquote übertraf die (niedrigen) Erwartungen und ist wesentlich höher als die von massenhafter Desertion geplagte Afghanische Nationalarmee (ANA). Beeindruckend multinationale Polizeitruppe Als die Bundesregierung die Marginalisierung ihres Prestige–Projekts erkannte, brachte sie die Europäische Union im Mai dazu, mit der Mission EupolâЂś am weiteren Polizeiaufbau mitzuwirken.
5. So werden unter "Formen politisch widerständigen und nonkonformistischen Verhaltens aufgrund armeetypischer Erscheinungen" eine breite Palette von Handlungen konnotiert, die vom Empfang westlicher Medien, der Verbreitung DDR–kritischer Parolen bis zur Ablehnung des Wehrdienstes und der Anwendung der Schußwaffe und zur Desertion reichen.